Sommerferie og late dager, og ingen orker å lese lange blogginnlegg. Eller, jeg orker ikke skrive dem. Men the show must go on, og skrivevloggene tar ikke pause!
«Siste finpuss» er det jeg kaller alt arbeidet etter at teksten er skrevet og knadd. Overraskende mye arbeid, skal det vise seg. Skjønner ikke at det alltid overrasker meg, jeg burde ha lært innen nå.
Jeg har ikke så mye mer å skrive, men jeg foreslår at dere ser videoen, og kanskje har en gøyal drikkelek hver gang jeg finner på en ny, tåpelig metafor!
«Kapla-tårn» – Et tårn man bygger ved å stable treklosser. Når tårnet er bygget, kan man forsøke å trekke ut en og en kloss, uten at tårnet raser. Bærebjelkene må stå, men alt annet må gå! Litt som når jeg prøver å redigere/tighte manus. Jeg forsøkte å fjerne så mye som mulig uten at det metaforiske tårnet raste sammen.
«Puss og Polering» – Et bord i heltre må bygges og pusses og poleres. Mitt femte utkast, da jeg følte vi var i gang med «siste finpuss» var litt som å gå over teksten med sandpapir. Utkast seks, aller siste utkast, var polering.
«Gullfiskbolle» – En metafor for å beskrive følelsen av den siste redigerings-/leserunden. Etter å ha rensket en gullfiskbolle (en sånn med små steiner i bunnen), må man vente litt til smusset i vannet har lagt seg før man kan se klart hva som trengs å ryddes vekk. Ikke sant. Akkurat som man må vente litt etter å ha klippet og slettet i en tekst, før man kan lese den klart og se de siste detaljene.
«Fjelltur» – Jeg har en tendens til å ville gi meg når jeg ser toppen av fjellet. Der er det, liksom. Jeg kan se det, må jeg virkelig gå helt opp? Kan jeg ikke bare begynne på neste fjelltur? men nei, man må gå helt opp. Og når man jobber med en bok er det mange små fjelltopper som må bestiges. Jeg undervurderte som vanlig hvor mye arbeid det var, med det resultat at jeg deler ferdigstillingen av boken min i to videoer og to innlegg.
I neste episode blir det språkvask (grøss), sats og korrektur! Og helt helt ferdig bok!
Ida Therese Klungland 